17 novembre 2009
La Polonie Acte III (scène 1) ^^
Ah ben vi, vous n'avez pas fini de m'entendre parler de ma Pologne: en long, en large, en travers! lol
Scène 1 parce qu'il y en aura plusieurs! hihi
Parce que là pour de l'aventure, c'est de l'aventure!
Je vous ai soigneusement préparé une carte de notre escapade de 4 jours
EN NOIR: départ de Cracovie pour nous rendre à Malbork
EN VERT: départ de Malbork pour nous rendre en Mazurie
EN VIOLET: retour sur Cracovie
Je vais dire qu'à l'aller, nous avons eu beaucoup de chance, parce que malgré le très, très,
très long voyage (pas loin de 9h00) LOOL nous avons eu un train direct pour MALBORK
Autant vous dire que les transports ferroviers sont une vraie cata en Pologne mais je garde le meilleur
pour la fin dans un prochain récit, celui du trait violet! lool
Quelle chance OUI OUI d'avoir eu un train aussi confortable!!! même un wagon-bar dans celui-ci...
y'a de la place à côté de nous... alors vous nous rejoignez???
(photo de Ninine)
Arrivée à MALBORK, il n'était pas bien tard mais la nuit était tombée!
Nous n'avons pas cherché longtemps à nous loger puisqu'un POKOJE (chambre)
était à proximité pour un prix dérisoire... (à peine 10€ la nuit pour 2) ^^
Un confort réduit parce que toilettes et douches sont sur le palier et des lits grincants lol
Mais ça nous a bien dépanné pour 2 nuits!
MALBORK est une ville très connue pour ce magnifique chateau
(photo prise sur Wikipédia)
Et c'est bien cela qui nous a envouté pour nous y rendre, entre autres!!!
Un peu d'histoire... pas trop, juste l'essentiel ^^
Et pour celles et ceux qui veulent en savoir plus, un lien ICI
Cette forteresse fût le siège de l'ordre des soldats teutoniques
Le chateau de Malbork est composé de trois chateaux imbriqués les uns dans les autres
Les murs sont batîs avec des briques importées de Prusse
L'ensemble est entouré de murailles
La construction de cette forteresse débuta vers 1275...
... et sa construction était permanente pendant près de 230 ans!
Une visite s'impose... ENTRONS ^^
Victime des guerres et du feu, le chateau ne fût plus qu'une ruine!
Restauré en 1882, puis restauré à nouveau après les dégats de la seconde guerre mondiale
Statues des premiers grands maitres
La cour...
Quelques photos de l'intérieur...
Les tours qui servaient de garde pour la défense
Architecture d'époque
Les portes... fabuleuses!
... ^^
Négociation autour d'une table!!! euuuuuuh on n'a pas trouvé les costumes! hihi
Et lui, qui est ce??? pffffff... peux même vous le dire moi!!!
Mais il m'intrigue!!! ... PAS VOUS???
Pourquoi cette posture???
Serait-ce un condamné???
Je ne pouvais pas finir la visite de cette forteresse
sans vous montrer une vue extraordinaire!
Le chateau de Malbork vu de l'autre coté de la rive du Nogat (un bras de la Vistule)
Nous n'avons pas pu tout voir, et je ne peux pas poster les centaines de photos prises lool
Mais ce chateau fût un vrai émerveillement... mais pas seulement le chateau!
parce qu'en se promenant à Malbork, nous avons continué à découvrir l'histoire
A travers ces églises datant du XIII et IX ème siècle
Mais aussi à travers tous ses monuments
Mais Malbork, c'est aussi...
... comme dans beaucoup de villes de Pologne
Du rustique mais aussi de la couleur partout! lol
Deux journées que nous avons beaucoup apprécié...
L'heure est venue de partir pour une autre direction
Un dernier coup d'oeil sur la gare de Malbork avec
cette magnifique architecture d'époque
On repart... direction la Mazurie (la région aux 1000 lacs)
Mais je repars non sans nostalgie...
(photo de Ninine)
J'adore la Polonie...
et vous, vous commencez à l'aimer??? ^^
02 novembre 2009
Vacances en Polonie... Acte II
C'était une journée sous le signe de la SERENITE
"Nous croyons regarder la nature et c'est la nature qui nous regarde et nous imprègne"
(Christian Charrière)
(photo prise par Ninine)
En contemplation face à cette immensité...
Nous avons traversé en radeau une infime partie du Dunajec
La Dunajec est une rivière de la Slovaquie et du sud de la Pologne, affluent de la Vistule
C'est là que je vous emmène aujourd'hui...
Une attraction des plus excitantes dans les montagnes polonaises! ^^
Avec un guide des plus distrayants mais aussi des plus habiles! lol
Des montagnes à découvrir à partir de l'eau...
Ces montagnes sont les "Piénines" (Pieniny en polonais)
Une chaine de montagnes d'à peine 35km de long.
Dans les Piénines, les gorges du Dunajec sont une merveille en leur genre...
Au cours de la descente, on peut admirer les sommets les plus hauts des Pieniny
Ici, nous sommes à la frontière Slovaque
.
Cette balade, nous l'avons fait en radeau mais pour les amateurs de marche...
... découvrir la région à pieds est aussi un pur bonheur...
Nous quittons ce joli coin pour aller dans une des vallées des Pienines...
HOMOLE qui est la plus belle dit-on! ^^
Mais avant d'y arriver... faut grimper on y va??? ^^
Ca ne parait pas si raide que ca hein??? mais on se découvre des muscles! lol
Un petit paradis désert...
Petite pause pour admirer...
Ca monte, ca descend...
Merci dame nature de tant de beauté!
.....
Mais oui, on arrive tonton! mdr
Bah, c'est qu'on admire... qu'on rêvasse...
Euuuuuuh... bah non faut y'aller!!! lol
Et là...
Je ne sais plus quoi dire... ^^
J'ADMIRE...
Du bon lait, du bon fromage... le temps s'est arrêté dans certaines régions de Pologne!
Des petits refuges au milieu de nul part où on peut déguster des produits régionaux
J'suis émue... par tant de bonheur... je voudrais qu'on me laisse ici!
Alors heureuse Ninine??? A voir ton sourire... ^^
Il est l'heure de repartir... SNIIIIF mais WAOUUUUUUUUUUU
Plein de bons souvenirs de cette journée...
MERCI "nature" de nous émerveiller!
Saviez vous que les forêts couvrent 28% du territoire polonais??? (source de Wikipédia)
-------------
Un prochain article sur notre escapade de 4 jours
direction Malbork et la Mazurie
-----------------
JE VOUS SOUHAITE UNE BONNE SEMAINE
12 octobre 2009
Vacances en Polonie... Acte I
Euuuuh, il parait que c'est moi qui doit présenter le village de Szunia!
C'est qu'il y a des habitants à Leki!!!
Et de temps en temps, y'a Szunia qui vient se ressourcer dans le coin ^^
Et elle aime faire découvrir son pays alors...
Au village, elles ont souvent la tête en l'air...
Et même en balade, l'appareil est toujours de sortie! hihi
... comme si elles n'avaient jamais vu un village de Polonie ^^
Mais oui, mais c'est tellement beau Leki
Les maisons sont colorées...
Et il reste encore ces maisons dont Szunia devient nostalgique en les voyant! ^^
Celles dont on a l'impression que le temps s'est arrêté...
Ces moments qui font partie de nos plus tendres souvenirs...
A quelques mètres de là... la petit forêt...
dont Ninine et moi aimons nous réfugier!
Des moments uniques avec la nature...
Ou... la cueillette des champignons!!! mais NON, c'est impossible avec le tonton
qui nous fait faire des bêtises... on rentre souvent le panier vide! lool
Et puis il y a souvent de belles rencontres comme celle ci! (dommage la photo est floue!)
Mais Leki, c'est aussi ce petit étang où les poissons sont des plus heureux! ^^
Parce que les habitants s'en occupent... un rituel! ^^
Aussi à Leki, vous êtes fatigué... y'a qu'à demander!!!
Toujours quelqu'un pour vous aider! hein tonton??? lol
Et puis, si on s'ennuit, tonton est là aussi pour trouver une occupation! MDR
Ninine en apprentissage de tonte de pelouse!!!
Allez Nin, faut mettre les gaz!!! MDR
Enfin, à quelques kilomètres du village, une bonne demi heure de marche...
On découvre cette magnifique basilique de Szczepanow (construite au XV ème siècle et
aujourd'hui en rénovation...)
Ce village fait partie de mes plus tendres souvenirs d'enfance...
Bien des choses ont changé, mais pas tout pour mon plus grand bonheur!
NOSTALGIE, QUAND TU NOUS FAIS PARLER...
05 octobre 2009
Il parait que...
... Vous en avez marre de voir mon parc! hihi
Alors je change d'article et de photo! lol
Et en attendant un vrai retour (lol)
Je vous présente... euuuuuh Mateusz (parce que je ne me souviens plus de son prénom) lol
Euuuuuuuh, mais je suis rentrée toute seule que les choses soient claires! mdr
PERSONNE NE VEUT DE MOI!!! SNIIIIIIIF :)
A bientôt et très bonne semaine à tous
30 août 2009
Le parc de Caillebotte à Yerres
Bienvenue au parc de Caillebotte à Yerres ^^
Un parc dont on a parlé au JT cette semaine (merci Caroline pour l'info)
et dont vous pourrez regarder l'extrait ICI
Gustave Caillebotte était un peintre impressionniste qui a vécu une 20ène d'année
dans cette magnifique propriété à Yerres...
Dans le reportage télé, on a parlé de leur demeure devenue aujourd'hui un musée
(photo prise sur le net)
Du joli chalet Suisse qui était à l'époque la laiterie de la propriété
Ou encore du kiosque et de la Glacière
qui permettait de conserver la glace et les denrées alimentaires
Je vais juste en profiter pour rajouter ce qui me touche quand je me promène
dans ce parc... parce qu'en dehors de l'architecture des batisses que je trouve belles bien entendu,
je me suis arrêtée sur cette immensité boisée...
Certains arbres sont centenaires mais certains n'ont pas résisté à la tempête de 1999!!!
Et plus de 700 arbres qui ont été planté après la tempête...
Ce parc est aussi... des chemins "des poètes"
Cette photo a été prise en allant vers l'ile Panchout (un prochain reportage) ^^
de l'autre coté de l'Yerres, les meme chemins des poètes...
Au parc de Caillebotte, il y a aussi ceux qui nous accueillent... ^^
^^
Et ceux qui nous offrent des spectacles! lool
Et il y a ces moments où... le silence s'installe...
... où on oublie tout.... où seul la contemplation existe...
Voilà le parc Caillebotte tel que je voulais vous le faire découvrir...
Les photos sont de toutes saisons ^^
Je vous souhaite à tous une bonne semaine et tout plein de courage
Pour la Kéké, bientôt les vacances!!! ^^ YOUPI lool
J'ai été longtemps absente... je le serai encore jusqu'au 25 septembre...
Je prendrai le temps de vous rendre visite avant mon départ
01 août 2009
Un petit tour au jardin... ca faisait longtemps! ^^
Voilà maintenant 1 an et demi que j'ai acquéri cette parcelle de 220m2
Un terrain qui ne m'appartient pas, mais que j'exploite avec passion...
Des heures de travail au quotidien que je ne compte pas, parce que j'aime la Terre
Une bonne heure d'arrosage, parce que les tuyaux sont interdits!!! :)
Mais cet endroit est aussi celui où je trouve la sérénité...
... Où je fais le plein d'énergie...
Cette année, j'ai mieux compris la façon d'exploiter chaque morceau de terre!!! ^^
D'avoir en continue des légumes qui poussent! hihi
Entre autres, les radis...
Des graines tous les 15 jours environ et voilà qu'on peut manger des radis tout l'été ^^
Ou encore les salades...
Des variétés différentes... je me régale et j'en fais profiter mon entourage...
Et il y a les légumes qui ont besoin de quelques mois avant la récolte...
tel les oignons, les échalotes
Entre 2 1/2 et 3 mois avant de les sortir de terre...
Ce que j'ai fait hier... puis séchage dans un endroit sec et à l'ombre
Et puis les pommes de terre, que je commence à cultiver en pommes "nouvelles"
Avec le temps qu'il a fait, beaucoup de doryphores cette année,
qui malgré les traitements étaient plutôt résistants!!! lol
mais avec patience, j'en suis venue à bout... ^^ sales bêtes ca!!! beurk moche en plus! lol
Cette année, les nouvelles venues au jardin de Szunia...
Il y avait et il y a toujours les courgettes...
Que j'ai soigné en leurs laissant bien plus de place que l'an passé!!!
Les nouvelles venues... les courgettes nicoises (photo de gauche) ^^
Au jardin de Szunia... il y a aussi...
Les poivrons mais aussi des petits piments ^^
... des carottes, des céléris raves, des blettes, des radis noirs...
Des choux, de l'aneth...
Un légume que je n'avais pas réussi l'an passé, mais qui s'épanouie cette année...
Les concombres...
Au jardin... (Une pensée pour toi Jede... les tomates! hihi)
L'an passé, mes tomates étaient sublimes!!!
Cette année... boooooof!!!
Un "raté" durant la canicule où j'ai du m'absenter quelques jours!!!
Manque d'eau certain, les feuilles ont brulées et les fleurs aussi!!! snif!!!
Les tomates ne sont pas aussi abondantes, mais j'en ai quelques unes... lol
Et mes tentatives... lol
L'an passé, il y en avait... mais je n'ai pu en profiter parce que je partais en vacances!!!
Cette année, j'en ai planté plus tôt...
Il n'y a pas le soleil du sud ici mais je vous donnerai des nouvelles
de ma dégustation de ....
Le jardin, c'est aussi... le plaisir du palais... sur place! hihi
Mais c'est aussi le plaisir des yeux...
Et la sérénité, elle est à travers tout cela...
Le plaisir de cultiver la Terre, le plaisir des yeux, des odeurs,
Le plaisir gustatif...
Mais aussi à travers ces petites "vies"
Le jardin de Szunia... c'est
Beaucoup d'investissement, beaucoup de travail...
Mais c'est...
QUE DU BONHEUR
BON WEEK-END
BONNES VACANCES à ceux qui partent ou non
C'est le moment du repos et de profiter des proches
BON COURAGE à ceux qui bossent ^^^
Je suis peu présente, je ne peux rattraper mon retard!!!
...mais je serai là durant tout le mois d'août
A très vite...
19 juillet 2009
Lumière de la fête nationale
Allez, je vous épargne le déroulage et les crampes aux doigts!
(hein ma bonne Zyvette! hihi)
Un petit reportage de mon premier feu d'artifice en tant que "shooteuse d'images" ^^
TOUTES LES PHOTOS ONT ETE PRISES EN ISO 100
Notre toutou "toutvert" m'a demandé toutes les explications...
...je me suis appliquée Norbert ^^
J'ai pris les photos en mode AV = Priorité à l'ouverture
ou en mode A-DEP = Contrôle profondeur de champ automatique
C'était le feu d'artifice de Yerres le 13 juillet...
Focale F/4 **** Temps d'exposition 0.6 secondes **** mode A-DEP
Un démarrage un peu timide ^^
Focale F/4 **** Temps d'exposition 2.5 secondes **** Mode A-DEP
Focale F/4 **** Temps d'exposition 10 secondes **** Mode A-DEP
Focale F/7.1 **** Temps d'exposition 5 secondes **** Mode AV
Focale F/7.1 **** Temps d'exposition 30 secondes **** Mode A-DEP
Focale F/7.1 **** Temps d'exposition 5 secondes **** Mode AV
Focale F/7.1 **** Temps d'expostion 30 secondes **** Mode AV
Focale F/7.1 **** Temps d'exposition 15 secondes **** Mode A-DEP
Focale F/4 **** Temps d'expostion 13 secondes **** Mode A-DEP
Focale F/4.5 **** Temps d'exposition 2.5 secondes **** Mode A-DEP
Focale F/4.5 *** Temps d'exposition 2.5 secondes **** Mode AV
Focale F/4 **** Temps d'exposition 1/2 secondes **** Mode AV
Focale F/3.5 **** Temps d'exposition 2 secondes **** Mode AV
Focale F/4.5 **** Temps d'exposition 0.8 secondes *** Mode AV
Focale F/7.1 **** Temps d'exposition 10 secondes **** Mode AV
Enfin, le bouquet final.... euuuuuuuuh oui oui c'était ça! lool
Il pouvait mieux faire!!!
Focale F/5.6 **** Temps d'exposition 1/6 secondes **** Mode AV
Voili, voilou la fête nationale du côté de chez Szunia ^^
Les plus belles, les moins belles, les "pas bien cadrées", les ratées de Szunia... LOL
JE VOUS SOUHAITE UNE BONNE SEMAINE
21 juin 2009
ETE... fais donc ton entrée!
... Parce qu'on t'attend avec impatience!!!
La Terre, l'Eau, le Ciel... c'est aussi la poésie de la VIE
Alors un hymne à la Vie, à la nature, à travers cette belle saison qui est l''Eté
MERCI BEATRICE pour ce partage...
05 juin 2009
Quoi de neuf au jardin de Szunia
Cette année, du retard, beaucoup de retard par rapport à l'année précédente mais...
ça pousse doucement mais surement! ^^
ET JE PENSE QUE J'AURAI QUAND MEME DES LEGUMES A MANGER! hihi
Plus de patates cette année, héhé, pas polak pour rien...
La pomme de terre, on la mange, ON LA BOIT! lol
Devant, les patates, courgettes, salades, choux, aubergines, poivrons
mais aussi haricots verts, melons, piments et carottes...
Derrière, oignons, échalotes (plus aussi! lol), radis, salades, tomates,
mais aussi les fraises...
Avec le temps, beaucoup beaucoup de désherbage!!! lol
Mais la semaine dernière... un sacré coup de mains de l'équipe de choc!!! LOL
Une belle journée entre amis...
Les filles au désherbage... les enfants au taillage de l'herbe! lol
Et l'homme, le vrai, le seul (hihi)...
Petite coupe de la haie oblige... ^^
ET SZUNIA direz vous??? ben EUUUUUUUH faut bien un chef d'équipe non??? MDR
Une soirée terminée à la bonne franquette...
Au jardin, il y a aussi les belles surprises... les plantes et fleurs du jardin d'Olys
qui s'épanouissent et s'habituent à la terre parisienne et aux mains de Szunia! ^^
Que du bonheur....
Même la dernière arrivée est en bonne voie... elle va grimper le long de la cabane, YES!!! ^^
C'était qu'un bout tout sec... ouf ça pousse mamy... ^^ lol
Mais c'est quoi le nom??? Ca y'est déjà oublié!!! (quand je dis que j'ai une cervelle de moineau! lol)
Et il y a les gourmandises... hihi
Pas le temps d'arriver à la maison! lool
Je les mange en travaillant... j'attends avec impatience les framboises! hihi
Pis petit bonheur du jardin encore...
Celles-ci, je les offre à toutes les mamans
BONNE FETE AVEC UN PEU DE RETARD
Je vous souhaite une bonne semaine
24 mai 2009
Une grande escapade... ^^
Il faut que je vous raconte!!! ATTENTION, ça va être long! MDR
Vous savez que je ne sais pas faire court hein??? LOL
PARIS........ LE MONT SAINT MICHEL........ 400 kms environ et c'était le week-end dernier!
Départ avec Ninine à 6h30 du mat!
Direction Le Mont Saint Michel pour encourager nos champions ^^ mais on voulait voir du pays en même temps!!!
Un premier arrêt... DREUX
Petite pause pour se dégourdir les petons!
Arrivées trop tôt, nous n'avons pu découvrir qu'un bout de cette magnifique chapelle royale!
La chapelle de Saint Louis battit en 1816 et qui est devenue la nécropole de la famille d'Orléans à partir de 1830...
Deuxième arrêt... ALENCON
L'Eglise Notre Dame d'Alençon avec son architecture gothique.
Construite durant la guerre de Cent Ans en 1356 par Charles III et terminée au XIX ème siècle
Arrêt obligé à... MEHOUDIN ^^
... pour y découvrir l'Eglise Saint Brice de Méhoudin datant du XVII ème siècle
Le long d'une rivière (La Gourde) avec son ancien lavoir..
Incontournable... DOMFRONT
Ville de patrimoine et cité médiévale... un panorama extraordinaire!
Le Chateau de Domfront (enfin ce qu'il en reste!) construit en 1100
Nous avons bien pris le temps de nous amuser aussi! lool
L'Eglise Saint Julien du XVII ème siècle
Un arrêt sur une page d'histoire... LE MONT D'HUISNES
Le cimetière allemand du Mont d'Huisnes se situe sur une colline de 30m de hauteur où reposent pas loin de 12000 morts allemands de la seconde guerre mondiale...
Il est l'unique mausolé allemand en France
Après toutes ces merveilles de beauté... enfin, celle ci un peu poignante!
nous avons fait un petit arrêt déjeuner... bah quoi, faut bien se nourrir non? LOL
Pis nous avons repris la route... cette fois-ci sans arrêt jusqu'au...
MONT SAINT MICHEL
"Merveille de l'Occident" dit-on... je confirme!!! Et vous???
Le Mont Saint Michel se dresse au coeur d'une immense baie envahie par les plus grandes marées d'Europe.
Inscrit au "patrimoine mondial" par l'Unesco depuis 1979
Un lieu culte... un lieu magique... qu'il serait dommage de ne pas s'arrêter si on est dans le coin...!!!
Le Mont consacré à Saint Michel en 708, fût, avec le mont Gargan (Italie), un des premiers lieux de culte...
L'abbaye offre un panorama complet de l'architecture médiévale du XI au XVI ème siècle...
Une dernière... j'avais oublié mon trépied! sniiiiif... le résultat n'est pas top!
Mais... c'est beau ^^
MAIS LE MONT SAINT MICHEL, c'était AUSSI!!!...
Le départ pour nos marathoniens favoris!!! ^^
La veille... derniers préparatifs... concentration... mais toujours bonne humeur... ^^
(protection improvisée avant le départ... 5000 personnes, avant les premières foulées, y'a de l'attente!!!)
Dimanche 17 mai... avec Ninine, nous nous sommes postées au 40 ème kilomètre!!!
Hihi, z'avait froid aux n'oreilles!
L'arrivée, même si ce n'était pas les Champs Elysées, beaucoup trop de monde, et on ne voulait pas les rater!!! ^^
Une petite stratégie entre nous... Ninine guettant quelques mètres avant et moi prête à mitrailler! lol
Je ne vous dis pas l'émotion déjà, quand mon portable a sonné!!!... c'était le signe...
Et encore plus d'émotion de les voir passer ENSEMBLE!!! (j'suis encore toute émue! lol)
La chance les a épargné de la pluie annoncée par la météo, mais pas du vent qui soufflait parfois à 80km/h!!!
Ils sont partis ensemble, arrivés ensemble et ils ont du mérite... tous les marathoniens ont du mérite!!!
Peu importe le temps qu'ils mettent... c'est un sacré dépassement de soi!!! La souffrance, nous l'avons vu dans les visages, même des meilleurs!!!
Alors, un grand BRAVO à mes champions, Stef et Kiki mais un grand bravo à tous ces sportifs...
Kiki a battu son propre record (cette année 4h02mn48s) et depuis son premier marathon de Paris en 2007, il a fait 13mn de mieux environ... ça parait peu, mais c'est un challenge à chaque fois!
Une hygiène de vie tout au long de l'année, parce qu'on ne décide pas de courir un marathon sans entrainement, sans préparer son corps, sa tête!!!
Enfin, une belle aventure, une belle escapade...
En attendant de tous nous retrouver à Saint Malo, Ninine et moi, nous avons fait un arrêt à Avranches!
Avec son architecture presque tristounette!!! Mais la majestueuse église Saint Gervais au loin!
Le monument dédié à Patton
Retrouvaille avec tous pour boire un verre ensemble à SAINT MALO
Les champions KO alors ils n'ont pas trainé puisqu'il fallait reprendre la route pour Paris!
Ninine et moi sommes restées... je ne connaissais pas, elle m'a fait découvrir cette magnifique ville et ses remparts!
Il fallait bien une fin à ce week-end riche en émotion mais en découverte aussi!!!
Mais avant de reprendre la route... on n'a pas pu s'empecher HIHI
C'était l'occasion mais surtout le lieu pour manger les fruits de mer
Miam miam
Bon week-end à vous tous... bisous
